 82 texts
of songs
You will find below more than
two hundred cantatas, choirs, melodies and songs composed by
Charles Gounod.
|
YEARS
|
WORKS
|
|
1837
|
Marie Stuart et Rizzio,
scène Iyrique.
|
|
1838
|
La Vendetta, scene Iyrique.
|
|
1839
|
Fernand, scènes Iyriques à
3 voix.
|
|
1840-42
|
Le Vallon, méditation
poétique de A. de Lamartine. (?) puis
Choudens. Trad. ang. par L. H. F. du Terreaux.
London (1867).
Le Soir. Idem. ibid. Imitaded by Chorley.
London (1864).
|
|
1843
|
Un hymne français avec solos et choeurs,
et avec accompagnement d'orchestre (Rome ou Vienne;
envoi à l'Institut).
|
|
1852
|
1er Prélude de Bach, transcrit pour
piano, orgue et violon, par Ch. Gounod.
Arrangé pour Chant. Paroles de Lamartine. L.
Mayaud et Cie, Éditeurs. 7, boulevard des
Italiens (24 déc. 1852). (Première
version du célèbre Ave Maria.)
|
|
1852-1858
|
Quatre grands choeurs, avec
accompagnement d'orchestre. N° 3.
Chant des compagnons (185...?). N°
4. Le Vin des Gaulois et la Danse de
l'Épée, légende bretonne
(185..?). Lebeau.
Les Pauvres du bon Dieu. Lebeau (17
février 1855).
La chanson de Roland, choeur de
Grétry (Guillaume Tell), arrangé
à 4 voix d'hommes. Lebeau (10 mars 1855).
Chasse: Où sommes-nous? Id., ibid.
(29 déc. 1855).
Vive l'Empereur! Chant national. Id.
ibid. (5 juil. 1856).
Hymne à la France. Id., ibid.
L'Enclume. Id., ibid.
La Cigale et la Fourmi. Id., ibid. et
Bar-le-Duc, Suhaux (1er nov. 1862).
Le Corbeau et le Renard. Id., ibid. 1re
audit. le 18 avril 1858.
Bonjour, bonsoir, Choeurs à trois
voix, paroles de Spenner (15 aout 1857).
Le Rosier blanc, paroles de Spenner.
Patte de velours, paroles de Spenner (7
août 1858).
La Jeune fille et la Fauvette,
mélodie, paroles de La Chauvinière
(26 mai 1860).
Cantate (pour jeunes filles), paroles de
Turpin (23 août 1856).
Un rève.
La Distribution des prix.
Paraissez, Roi des rois. Chant de prix.
Lebeau (1° juill. 1854).
Reine des cieux, paroles de Turpin.
La Geographie, paroles de Turpin.
L'Action de grace, paroles de Turpin.
Le Catéchisme, paroles de Turpin.
Le Benedicite, paroles de Turpin.
Où voulez -vous aller? Paroles de
M. Théophile Gautier. dédié
à Alexis Dupont. Trad. ang. par W. J. Ryby
(1878) et 0. Meredith (1882). Avec accomp. de
piano, violon (ou violoncelle),ou flûte, ou
harmonium. J. Meissonnier, in-fol.
Primavera, melodie, poésie de
Théophile Gautier. Choudens.
|
|
1854-1855
|
Marguerite, romance, paroles de 0.
Pradere Id.,ibid. (1865).
Chant de paix (4 mars 1854).
Les Vacances, paroles de L. Bigorie.
Le Jour des prix, paroles de E. Scribe.
Le temps qui fuit et s'envole.
La prière et l'étude, ou
l'emploi de la journée, paroles de Ch.
Turpin (26 novembre 1855). Lebeau ainé.
La Récréation;
I'Écriture; I'Arithmétique,
paroles du même. Id., ibid. (lo
février 1855). L'Arithmétique,
I'Écriture, ont été
publiées plus tard comme duettino. Id.,
ibid.
Fêtes des Écoles (6
déc. 1856), s. 1. n. d. Choeur à 3 et
4 voix égales, paroles de A. Lefevre. Id.,
ibid.
L'hiver, choeur de Lully, arrangé
pour l'Orphéon. Id.,ibid. (5 nov. 1853).
Chantons, chantons de Dieu le pouvoir
éternel, choeur de Hændei pour
l'Orphéon. Id., ibid. (14 novembre 1857).
En ce doux asile, choeur de Rameau,
arrangé pour l'Orpheon. S. 1. n. d. (28 nov.
1857).
L'Ange gardien, choeur à 4 voix,
paroles de Quételard. Lebeau (7 août
1858).
|
|
1855
|
A mon ami Anatole Lionnet. Mon habit,
chanson de Béranger. Heugel (1855). H. 1686.
Six mélodies, composees par Ch.
Gounod. G. Brandus, Dufour (1855). Gounod en
annonce l'apparition dans une lettre à Mme
Ugalde du 18 février 1855.
Deux vieux amis, scène intime pour
ténor et baryton paroles de Pierre
VéroD. Paris, Heugel (1856).
Sérénade avec
accompagnement de piano et orgue harmonium (ad
libitum) poésie de Victor Hugo. Lebeau (12
déc. 1857, 1862) (3eme édit. 1864, 66
et 67, 8eme édition).
Les Chateaux en Espagne, duo pour
ténor et baryton, paroles de Pierre
Véron. Id., ibid. (lo juil. 1858).
|
|
1860
|
L'Ame de la morte, mélodie,
poésie de Théodore de Banville. Imp.
de Magnier (11 fevr. 1860).
L'Ame d'un Ange, poésie du
même. Choudens. Trad. ital.sous le titre: La
Rondinella. London (1865).
Chanson de printemps, paroles de
Eugène Tourneux. J. Meissonmer fils (1860).
La jeune fillle et la fauvette, melodie,
paroles d'Edmond de La Chauviniere. Lebeau
aîné (1860).
Dans cette étable, pastorale sur
un noël du XVIII° siècle choeur
avec orchestre. Id., ibid. (28 avril 1860).
Le Juif errant, poesie de
Béranger.Choudens(1861). Edit. allem.
Munich, J. Aibl.
Six mélodies enfantines avec
accompagnement de piano. Lebeau aîné (
1861).
A une jeune Grecque. Epitaphe,
poésie de Sapho, traduite par Prosper
Yvaren. Choudens (1862).
|
|
1865
|
Medjé, chanson arabe,
poésie de Jules Barbier. Id., ibid. (1865).
Solitude, mélodie, poésie
de A. de Lamartine. Id., ibid. (1865).
Tombez mes ailes, romance, poésie
de Ernest Legouve. Id., ibid. (1865).
Stances, poésie de Mme Louise
Bertin. Id., ibid. (1866).
Crépuscule, mélodie,paroles
de M. Id. ibid.,(1866).
Un rève, arrangé avec
accompagnement de piano, par F.Morand, paroles de
M. Spenner. Lebeau aîné (1867).
Au printemps, mélodie,
poésie de J. Barbier. Choudens
Le Vendred-saint, choeur à six
voix avec accompagnement de piano, paroles de
Alexis Bardou. Id., ibid. (1868).
A une bourse, poésie de
Émile Augier. I d., ibid . (1869).
A une jeune fille, poesie d'Emile Augier.
Id., ibid. ll869).
Les pauvres du bon Dieu, arrangé
en mélodie par F. Morand, paroles de M.
Lebeau aîné (l869). Hommage à
Mme la comtesse Herminie de Leautaud à
l'occasion de la naissance de son petit-fils,
paroles de Mme Baelen. Lebeau aîné
(1869).
Envoi de fleurs, poesie d'Émile
Augier. Choudens (1869).
Donne-moi cette fleur, mélodie,
poésie de Léon Gozlan (l869).
Départ, scene, poésie
d'Emile Augier. Id., ibid. (1869).
Déesse ou femme, madrigal,
poésie de Barbier et Carré. Id.,
ibid. (1869).
Boire à l'ombre, poésie
d'Emile Augier. Id., ibid. (1869). Trad. ang. de A.
Phillips. London. Phillips (Igo5).
Douze choeurs et une cantate (le Temple de
l'Harmonie), partition chant et piano. Id.,
ibid. (1869).
|
|
1869
|
Les Martyrs, scène chorale pour
voix d'hommes. Choudens. (1869).
Vingt mélodies, pour chant et piano. 2e
Recueil. Id., Ibid. (1869). Gounod annonce ce
second recueil de vingt mélodies "qui vient
de paraître hier," dans une lettre
(inédite) a Lefuel, du 20 avril 1869.
|
|
1870
|
Absence, mélodie, poésie du
comte A. de Ségur. Id., ibid. (1870)
Chantez Noël, 2 voix (soprano et
contralto), poesie de Jules Barbier. Id., ibid.
La Cigale et la fourmi, choeur. Lebeau.
Le Corbeau et le Renard, choeur, 1ere
audition, le 18 avril1858. Lebeau.
Je ne puis esperer, mélodie,
poésie d'Albert Delpit. Id., ibid. La
même, avec le titre: Deux nouvelles
mélodies.
Chantez, voix bénies, hymne,
paroles de Louis Gallet. Id. ibid. (1870). Trad.
ital. de Zaffira (London, 1872). Trad. ang. par C.
J. Rowe.
Par une belle nuit, nocturne à 2
voix, soprano et contralto, paroles du comte de
Ségur. Id., ibid. (1870).
|
|
1871
|
La Paquerette, mélodie,
poésie de Alexandre Dumas fils Id., ibid.,
(1871 et 1872).
Chanter et souffir, mélodie,
poésie de Albert Delpit. Id., ibid. (1871)
Mignon, mélodie, poésie de
Louis Gallet. Id., ibid. Le souvenir,
mélodie, poésie de Joseph Collin.
Id., ibid.
Oh! that we two are maying song, the
poetry by the Rev. Charles Kingsley, the music with
ad lib. accompaniement for harmonium and viola.
London, Duff and Stewart (1871).
The Sea hath its pearls, song with
adlib.accompaniement for barmonium and violin.
Idem, ibid. Beware: I know a maiden, song written
by H. W. Long fellow, the music composed by Ch.
Gounod. London Novello and Ewer. (1871).
Queen of love, a song, words from Iyrical
poems, by Francis Turner Palgrave. Idem, ibid.
La Siesta, duett. Idem, ibid.
The daisy, song, the words translated
from the French of Alex. Dumas fils, by Henry
Dulcken. Idem, ibid.
Boléro, poésie de Jules
Barbier. Choudens père et fils, (1877).
English translation by miss B. Kett, composed by
Ch. Gounod. London, Chapell. (1871).
Good night, song words by Shelley. Id.
ibid. (1871).
It is not always moy, song, poetry by
Longfellow. Id.,ibid. (1871).
|
|
1871-I872
|
Oh, happy Home ! Oh, blessed flower,
song, verses by Ed. Maitland. London, Rudall and
Carte. (1872).
The Fountain ming with the river, song,
poetry by Shelley. London, Chapell, (1871) .
There is dew, song,words by Thomas Hood.
ld.,ibid.(l87l).
Woes me! Woes me! song, words by
Campbell. id., ibid.(1871).
The Royal AIbert Hall, choral music
arranged by Ch.Gounod. London, Rudall, Carte et Co,
2 Book (1872).
Le Pays bien heureux. Question d'enfant.
Paroles et musique de Charles Gounod. (Les paroles
imitées de l'anglais, « The better Land
», de Felicie Hemans). H. Lemoine (1872).
Perche piangi ? Cantilène, words
by Corrade Marchese Pavesi. London, Novello et Ewer
(1872).
Prière du soir mélodie,
paroles de Ch. Ligny. Paris, H. Lemoine (187Z). Ct:
Evening Song. (1872). Un anthem anglais trad. par
Webb. London (1869), porte le même titre.
Quanti mai, the words by Metastasio.
London, Novello et Ewer. Paroles de Metastasio,
traduites en français par Jules Barbier. H.
Lemoine (1873).
Si vous n'ouvrez votre fenêtre,
chanson, paroles de Alex. Dumas fils. Id., ibid.
(1872).
Biondina, poème musical (douze
numéros), paroles de Giuseppe Zaffira.
London. Duff and Stewart (1872). H. Lemoine.
(1873).
Heureux sera le jour, chanson, poesie de
Ronsard. H. Lemoine. London, ibid. (1872).
La Fauvette, chanson, paroles de
Millevoye. Paris, H. Lemoine, (187a). London
Novello and Ewer (s. d.). La fleur du
foyer,mélodie, paroles de Charles Ligny,
d'après Ed. Maitland. Id., ibid.
Oh ! dille tu ! Madrigal, paroles de
Giuseppe Zaffi ra. London, Goddard (1872).
|
|
1872
|
Chanson d'avril, sérénade
du Passant, de François Coppée. H.
Lemoine (r878).
Chanson de la brise, duo, suite au duo La
Siesta, paroles de Ch. Ligny Id., ibid.
Maid of Athens. Virgine d'Atene, set in
music by Charles Gounod. London, Goddard. (l872).
Vierge d'Athènes. Poésie
d'après Lord Byron, paroles
françaises de J. Ruelle, paroles italiennes
de A. Zanardini. Paris, H. Lemoine (1807).
The Message of the Breeze, vocal duet.
London, Goddard.
Ma belle amie est morte (Lamento),
paroles de Théophile Gautier. H. Lemoine.
Little Celandine, vocal duet. London,
Goddard. Fleurs des bois (Little Celandine), duo
pour soprano et contralto. Vingt mélodies
(3e recueil) Choudens (déc. 1872), paroles
de Ch. Ligny. H. Lemoine.
|
|
1872-1873
|
Barcarola. Duetto pour soprano et
baryton,paroles de Giuseppe Zaffira, traduction
française de Jules Barbier. H. Lemoine.
London, Goddard (s. d )
Blessed is the man. H. Lemoine.
Chidiock Tichborne. Imp. de A. Lemoine.
Ella è malaia. Paris, H. Lemoine.
E le campane hanno suonato Id., ibid.
Entreat me not to leave thee. ld., ibid.
E stati, alquanto. Idem, ibid.
Ha qualche tempo. Idem, ibid.
L'ho accompagnata. Idem, ibid .
There is dew my tone love, song, words by
Thomas Hood. London Chappell.
Ho messo nuove corde al mandolino. Idem,
ibid.
Ier fu mandata. Idem. ibid .
If thou art sleeping, maiden, awake.
words by H.W. Longfellow. Idem, ibid.
Invocation, paroles de 0. Pradère.
Choudens.
Le labbra ella compose. H. Lemoine.
|
|
1873
|
Loin du pays. H. Lemoine, in-fol.
Roy's wife of AIdivalloch. Idem, ibid .
My beloved spake. Paris, idem, ibid.
The Worker, song, written by Fredcrick
Weatherley. London, Goddard.
L'Ouvrier, scene Iyrique, paroles de
Charles Ligny, d'après Fréd.
Weatherly. Idem, ibid.
Peacefully slumber. Idem, ibid.
Prière du soir, poésie
d'Eugène Manucl. Choudens.
Comeio son poeta. Idem, ibid.
Siam iti l'altro giorno. Idem, ibid.
Sotto un cappello rosa. Idem, ibid.
Welcome to skye. Idcm, ibid.
Stances à la mémoire de
Livingstone, "llala, mai 1873". Paroles de Lord
Houghton. E. Gérard.
|
|
1874
|
Sur la montagne paroles de Jules Barbier.
Choudens.
A la Madone, mélodie, paroles de
J. Barbier. Idem, ibid.
Aimons-nous, mélodie, paroles de
Jules Barbier. Id., ibid.
|
|
1875
|
A la brise, madrigal, paroles
françaises de Jules Barbier. H. Lemoine.
Clos ta paupière, berceuse,
paroles françaises de Jules Barbier. Idem,
ibid.
En avant, chanson militaire; solo et
choeur avec accompagnement de piano à 4
mains, paroles de Paul Déroulède. H.
Lemoine; Nancy, imp. de H. Christophe (1885-1890).
Mon amour a mon coeur, mélodie,
paroles françaises de Jules Barbier. H.
Lemoine.
Viens, les gazons sont verts, chanson,
paroles françaises de Jules Barbier. Idem,
ibid..
Cantate composée pour
l'Inauguration du Monument élevé,
à Rouen,à la mémoire du
Vénérable de La Salle (Paroles
extraites du Psaume XL) 2 Juin 1875.
Composée de cinq pièces de tempi
différents. Ecrite pour quatre voix mixtes
et orgue.
|
|
1876
|
Prend garde , mélodie,
poésie de Jules Barbier. Choudens.
Prière, poésie de
Sully-Prudhomme. Idem, ibid. [et 18811.
Compliment, paroles de Alex. Dumas fils.
Idem, ibid.
Les lilas blancs, valse chantée,
paroles de Paul Bourguignat. Idem, ibid.
Ma fille, souviens-toi, mélodie,
paroles de Mme Louise-Marie B. Idem, ibid.
A toi, mon coeur! mélodie,
poésie de Jules Barbier. Idem, ibid .
Les jeunes Francaises, duettino, paroles
de E. I egollvé. Idem, ibid.
L'Absent, mélodie, paroles de Ch.
Gounod. Paris, H. Lemoine.
|
|
1877
|
Vingt Mélodies pour chant et piano (4e
recueil), n° 1, pour soprano ou ténor.
n° 2, pour contralto ou basse. Idem, ibid.
(1877).
Vive la France ! chant patriotique, de P.
Déroulède, orchestré par A
Wormser. H. Lemoine (1878). Le même, solo et
choeur. Idem, ibid.
|
|
1878
|
La Chanson du patre. Paris,Choudens.
Le Départ du mousse, barcarolle,
poésie de Pierre Barbier. Idem, ibid.
La Reine du matin, mélodie,
paroles de Jules Barbier et M. Carré. Idem,
ibid.
Rêverie, poésie de Jules
Barbier. Idem, ibid.
Jesus a la crèche, noël.
Idem, ibid.
Quinze melodies enfantines avec accompagnement
de piano. Idem, ibid.
|
|
1879-1880
|
Melancolie, rêverie, poésie
de François Coppée. Paris, imp. de
Fouquet.
|
|
1881
|
Les Chateaux en Espagne, duo pour
ténor et baryton paroles de Pierre
Véron. Brandus.
|
|
1882
|
Marche funèbre d'une Marionnette,
texte par G. Price et J. Ker Mary. H. Lemoine.
Réponse de Medjé,
mélodie, paroles de Marie Barbier. Choudens.
Tu m'aimes. Réponse de
Medjé, paroles de Mme Marie Barbier. H.
Lemoine.
Elle sait, paroles de Georges Boyer.
Idem, ibid.
Ce que je suis sans toi, mélodie,
paroles de M. de Peyre. Choudens.
Chant des Sauveteurs bretons, paroles de
Mme Anais Ségalas. H. Lemoine.
Pauvre Braga, charmant garçon !
paroles de G. Nadaud. Imp. de Delanchy.
|
|
1883
|
La Chanson de la Glu, extraite du drame
de J. Richepin. H. Lemoine.
Déjà l'aube matinale, duo.
Choudens.
Dernières volontés, paroles
de Louis Veuillot. Idem, ibid.
Les deux Pigeons, extrait de la fable de
La Fontaine.ld., ib.
Memorare, duo pour soprano et contralto.
H. Lemoine 884.
Voguons sur les Flots, barcarolle. Idem,
ibid.
Quatorze grands choeurs à 4 voix, avec
accompt. de piano. Lebeau.
A Cécile. melodies, paroles de G.
Dubufe. H. Lemoine.
Quand l'enfant prie, paroles de Georges
Boyer. Idem, ibid.
Mélancolie, rêverie,
poésie de François Coppée.
Choudens.
|
|
1885
|
La Couronne des reines, mélodie,
paroles de D'Ennery et Brésil. Idem, ibid.
Les Adieux à la maison,
mélodie. Idem, ibid.
Blessures, poésie de Henri Turpin.
H. Lemoine.
Voix d'Alsace-Lorraine. poésie de
R. Rousseil. Id., ibid.
Le temps des roses, mélodie
paroles de Camille Roy. ld., ibid.
La Stagione delle Rose (The Time of
Roses), mélodia versione ritmica di A
Zanardini, English words by Germaine Mellor. Idem,
ibid. [1888].
|
|
1886
|
Aria di catnera. O ma pastourelle, de
Joseph-Adolphe Hasse (1764). Texte italien et
français, traduction française de
Mlle E. Vergin [Mme Ed. Colonne], avec
accompagnement de piano ou d'orchestre. A. Leduc.
Dieu partout, duo à 2 voix
égales, paroles de Plouvier. Choudens.
Le Travail béni, duo à 2
voix egales, paroles de E. Plouvier Idem, ibid.
La Fête des couronnes, duo à
voies égales, paroles de E. Plouvier. Idem,
ibid.
Six Choeurs (N°' 1-6) (A la
Société chorale d'Amateurs). H.
Lemoine.
|
|
1887
|
Le temps qui fuit. Nancy, imp. de H.
Christophe.
Ce qu'il faut à mon ame, cantique,
paroles de l'abbé Félix
Sédillot. Lemoine et fils.
Vincenette, chanson provençale,
poesie de Pierre Barbier. Id., ibid.
Gliding, down the river, boat song,
poetry by H. B. Farnie. London, Pitt and Hatzfeld.
|
|
1888
|
Passiflora, poésie de la comtesse
Jeanne de Chambrun. Lemoine et fils.
|
|
1889
|
Hymne à la Nuit, poésie de
Jules Barbier. Choudens.
|
|
1890
|
Aubade à Ia fiancee, poésie
de Ad. Dennery et J. Brésil. Idem, Ibld.
Vingt Melodies pour chant et piano. 2e Recueil.
Lemoine et fils.
|
|
1891
|
A la nuit, melodie, paroles de Ch.
Gounod. Idem, ibid
|
|
1892
|
L'Absent, mélodie, paroles de Ch.
Gounod. Idem, ibid.
|
|
1893
|
Tout l'univers obéit a l'amour,
poésie de La Fontaine Idem, ibid.
|
|
(?)
|
Romances. &emdash; Blanche Colombe, A
la Madone, A ma soeur, Parlez pour
moi. (L'Age d'or, collection, n° 5, 9,13,
20) Choudens.
|
|
(?)
|
Au Rossignol, harmonie poétique,
paroles de A. de Lamartine. Paris, Choudens.
|
|
